Объяснение смысла пословиц и нравственные ценности:
- «Суд правый кривого дела не выправит (а кривой суд правое скривит)»: Смысл — Несправедливый, неправедный суд не может исправить неправое, ошибочное дело, а лишь еще больше его искривит, сделать еще более неправым. Данная пословица утверждает ценность справедливого, беспристрастного правосудия, осуждает коррупцию и предвзятость в судебной системе.
- «Чья воля старее, та и правее»: Смысл — Мнение, взгляды, решения более опытных, старших людей обычно более правильны, взвешены и справедливы, чем суждения молодых и неопытных. Пословица выражает ценность уважения к мудрости и авторитету старших, признания их жизненного опыта.
- «Чем старее, тем правее; а чем моложе, тем дороже»: Смысл — С возрастом и накоплением жизненного опыта человек становится мудрее и правильнее в своих суждениях, но при этом молодость и новизна также имеют свою ценность и значимость. Данная пословица отражает ценность сочетания мудрости старших и энергии молодых.
- «Кто правого винит, тот сам себя язвит»: Смысл — Тот, кто необоснованно обвиняет невиновного человека, сам себе вредит, наносит урон своей репутации и совести. Пословица утверждает ценность справедливости, осуждает клевету и ложные обвинения.
- «На деле прав, а на бумаге виноват»: Смысл — Человек может быть фактически, по сути прав, но из-за формальных, бюрократических причин считаться виновным. Данная пословица осуждает формализм, несправедливость, когда буква закона берет верх над его духом.
- «Старая крепь (т.е. крепость) правее»: Смысл — Проверенные временем, устоявшиеся ценности, нормы и традиции обычно более правильны и надежны, чем новые, не прошедшие испытание временем. Пословица выражает ценность сохранения и уважения к проверенным веками устоям.
- «У правого уши смеются, а у виноватого и язык уныл»: Смысл — Невиновный, справедливый человек спокоен и уверен в себе, в то время как виновный испытывает стыд, раскаяние и подавленность. Пословица утверждает ценность честности и осуждает ложь и лицемерие.
- «Правого Бог правит»: Смысл — Бог покровительствует, помогает и защищает справедливых, праведных людей. Данная пословица выражает ценность веры в высшую справедливость и божественное правосудие.
- «Виноватый винится, а правый ничего не боится»: Смысл — Виновный человек сам признает свою вину, в то время как невиновный спокоен и не боится ответственности. Пословица утверждает ценность честности и осуждает трусость и лживость.
- «За правого Бог и добрые люди»: Смысл — Справедливого, праведного человека поддерживают и защищают Бог, а также порядочные, добрые люди. Данная пословица выражает ценность справедливости, веры в высшую силу и поддержку окружающих.
- «За правое дело говори смело»: Смысл — Следует открыто и смело отстаивать правое, справедливое дело, не бояться высказывать свою точку зрения. Пословица утверждает ценность гражданского мужества, принципиальности.
- «Право ходить — душой не кривить»: Смысл — Поступать правильно, не лицемерить, быть искренним, не лукавить. Данная пословица выражает ценность нравственной чистоты, непорочности.
Ключевое слово «правый» в русском языковом сознании связано с понятиями правильности, честности, справедливости, поскольку оно восходит к общеславянскому корню, означавшему «прямой, правильный». Быть «правым» означает соответствовать высоким моральным, этическим и юридическим нормам, быть справедливым, не уклоняться от истины. Таким образом, «правый» стал ассоциироваться с праведностью, добродетелью и высокими нравственными качествами в русской культуре. Это отражается в многочисленных пословицах и поговорках, где «правый» противопоставляется «виноватому», «кривому», «ложному». Отсюда и глубокое уважение в народном сознании к тем, кто считается «правым» — праведным, честным, справедливым.
